В читальном зале отдела краеведческой и национальной литературы 10 июня состоялся круглый стол, приуроченный к творчеству дагестанского журналиста, поэта, историка и лингвиста Гаджи Алхасова. В этот же день гостям презентовали его новую книгу «Дагестанский хокку». Поводом для встречи послужила выставка «Многогранный талант», где были представлены произведения автора и материалы о его творческом пути.
Среди участников мероприятия — поэт и исследователь цахурского языка Курбан Умаханов, поэт-переводчик Шамиль Абакаров, руководитель кубачинского общественного телевидения, кандидат филологических наук, заместитель декана факультета дагестанской филологии ДГПУ Нариман Исрафилов вместе со студентами, а также журналисты Имара Багирова, Владик Батманов и Абдурахман Юнусов.
Заведующая отделом Патимат Муртазалиева открыла встречу, рассказав о деятельности Гаджи Алхасова. Она предоставила слово автору, который поделился историей создания новой книги и особенностями необычного для дагестанской литературы жанра — хокку.
Эта работа стала знаковым событием, ведь подобных книг в регионе ещё не издавали. «Дагестанский хокку» — третий поэтический сборник автора и девятый по счёту из всех его опубликованных трудов. Хокку отличаются глубиной и лаконичностью, погружая читателя в мир поэтической эстетики. Ценность книги Гаджи Алхасова в том, что она положила начало этому жанру в Дагестане.
Истоки хокку восходят к рэнга — более древней поэтической форме, зародившейся в Японии в XVIII веке. Рэнга представляет собой цепочку стихов, созданных несколькими авторами, где каждый продолжал мысль предыдущего. В Дагестане этот жанр до сих пор обходили стороной, и работа Алхасова — первая серьёзная попытка его освоения. Хотя несколько миниатюр в стиле хокку уже печатались в его предыдущем сборнике «Инаугурация».
Ещё в юности поэт пробовал создавать более развёрнутые произведения как на родном агульском, так и на русском языке, что считалось смелым шагом для местной поэтической традиции. Во многом ему удалось воплотить этот замысел.
Гаджи Алхасов подарил экземпляры своей книги отделу краеведческой и национальной литературы и всем присутствующим. Встреча прошла в тёплой, дружеской атмосфере. Библиотека приглашает всех ценителей поэзии познакомиться с этим интересным изданием.
