Автор нового издания Красной книги России для детей не включила Республику Дагестан в состав Российской Федерации. Об этом сообщает телеканал «360».
В одной из глав книги, посвященной средиземноморским черепахам, отмечается, что ареал их обитания включает в себя расположенную за пределами России Республику Дагестан.
«В России эта обитательница теплых краев встречается исключительно на черноморском побережье Кавказа. Вне России населяет Грузию, Армению, Азербайджан, Дагестан», – говорится в книге.
Отметим, что второе издание Красной книги России было выпущено в 2019 году издательством «Эксмо-АСТ». Ее автором является Оксана Скалдина – аспирантка украинского Национального научного центра. Она уже выпустила несколько книг и написала ряд научных статей по зоологии и ботанике. Скалдина также подготовила энциклопедии для детей «Красная книга Земли» и «Красная книга России».
Допущенную неточность автор объяснила иностранными источниками, которыми она пользовалась при написании статьи. В частности, Оксана Скалдина упомянула официальный сайт Международного союза охраны природы (МСОП) IUCN red list. По ее словам, именно там и была представлена соответствующая информация. При этом автор подчеркнула, что не хотела никого обидеть.
«Ни в коем случае я не охотник задеть ничьи интересы, а лишь описывала указанный ареал вида, согласно официальным источникам», – передает слова Скалдиной телеканал «360».
Поясним, что по упомянутому автором адресу www.iucnredlist.org доступен IUCN red list of threatened species, что переводится с английского языка, как «красный список угрожаемых видов МСОП». Согласно «Википедии», это издание, которое, также как и Красная книга, выходит под эгидой Международного союза охраны природы, но официально не является вариантом Красной книги. Издание осуществляется Всемирным центром мониторинга окружающей среды в британском Кембридже.
Устарбек НАЖМУДИНОВ
