Проект реализуется в рамках международной программы «Культурное наследие 2.0», стартовавшей в сентябре 2015 года. Основная цель проекта – сохранение уникальных образцов культурного наследия с помощью современных технологий для формирования культурной идентичности молодежи России и обогащения культурного и научного фонда человечества.
К реализации программы подключился испанский фонд Factum Foundation, специалисты которого – инженер Энрике Эстебан и менеджер программ фонда Ева Розенталь приехали в Махачкалу для настройки уникального фотографического сканера, который пока еще нигде в мире не используется.
«К сканеру подключены две камеры с самым высоким и лучшим разрешением в мире. Манускрипты располагаются в специальном держателе для книг, это позволяет их лучше сканировать. Отсканированные страницы сразу сохраняются на компьютер, буквально за одну секунду. Плюс сохраняются очень важные для нас метаданные. Это значит, что через 5 и 10 лет мы сможем узнать, при каких условиях и настройках были отсканированы те или иные манускрипты», – отметила в беседе с корреспондентом «МИ» Ева Розенталь.
Весь оцифрованный материал хранится на жестких дисках. Еще одна копия переносится на CD-диски.
По словам врио директора Института истории, археологии и этнографии ДНЦ РАН Махача Мусаева, коллекция фонда восточных рукописей создавалась с 60-х годов прошлого века.
«Рукописи привозили из разных районов республики. Люди добровольно жертвовали их для нашего фонда. Сейчас у нас хранится более 3 тысяч рукописей и 7 тысяч документов. Рукопись – это материальный объект, который подвержен порче при разных катаклизмах. Поэтому появление цифровых копий – это общемировая тенденция. На данный момент оцифрована 521 рукопись. Но тот аппарат, которым мы пользуемся, по техническим параметрам медленнее того, что нам сегодня представили коллеги из “Пери”. ИИАЭ и фонд “Пери” придерживаются концепции Open access, то есть “свободный доступ”. Все оцифрованные рукописи будут доступны исследователям всего мира. Надо иметь в виду, что это затратный проект, потому что хранение осуществляется на серверах, требующих колоссальных размеров. Оплату работы оцифровщиков, а также финансирование всего проекта взял на себя благотворительный фонд “Пери”. Многие центры, хранилища рукописей проводят оцифровку, но не все могут весь этот массив сделать общедоступным, даже при желании. Если сегодня в республике около 30 исследователей рукописного дагестанского наследия, то благодаря этому проекту их количество увеличится и достижения средневековых дагестанских ученых-богословов будут представлены всему миру», – подчеркивает Мусаев.
Рукописный фонд ДНЦ РАН имеет в своей коллекции уникальные экземпляры, среди которых работы, написанные на Ближнем Востоке и привезенные в Дагестан, рукописи, имеющие автографы исторических сочинений, большое количество научных материалов – по медицине, популярной в те времена астрономии и т.д.
Сейчас, в рамках реализации программы «Культурное наследие 2.0» готовится к запуску второй проект – оцифровка редких фресок Дионисия в Ферапонтово (Вологодская область). Для этого с 22 по 31 марта фонд Зиявудина Магомедова «Пери» провел в Дагестане обучение и подготовку специалистов по оцифровке объектов культурного наследия.
Участники образовательной программы – Александра Смирнова и Федор Комлев – молодые фотографы из Вологодской области, ставшие победителями конкурса на участие в данном проекте. Обучение проводят участники программы «Культурное наследие 2.0», победители конкурса дагестанских фотографов 2015 года Геннадий Викторов и Шамиль Гаджидадаев.
Шуана МАГОМЕДОВА
