После масштабной реконструкции более чем за четыре года к открытию готовится Азербайджанский театр в Дербенте — обновлённое здание осмотрела министр культуры Дагестана Зарема Бутаева в ходе рабочего визита.
Ремонт, инициированный депутатом Госдумы Хизри Абакаровым при поддержке сенатора Сулеймана Керимова и главы республики Сергея Меликова, велся с ноября 2021 по декабрь 2025 года в рамках госпрограммы «Комплексное территориальное развитие г. Дербента». В результате реконструкции обновлены гримёрные и служебные помещения, улучшены акустика и геометрия зрительного зала на 272 места, установлены современное световое и звуковое оборудование. При этом сохранена уникальная архитектура здания, включая каменный фасад, и благоустроена прилегающая территория.
Директор театра Фирдоуси Аскеров сообщил, что все отделочные работы завершены; в рамках федерального проекта «Культура малой родины» при поддержке партии «Единая Россия» учреждение получило систему синхронного перевода. Полуторавековой Азербайджанский театр остаётся ключевым культурным центром региона и активно гастролирует в Дагестане, соседних странах и других регионах России.
Торжественное открытие обновлённого здания запланировано в ближайшее время с участием руководства республики.
