От Прометея до Шамиля

В Национальной библиотеке РД им. Расула Гамзатова при отделе иностранной литературы с 2001 года существует Клуб любителей французского языка. Здесь регулярно проводятся мероприятия, посвященные Франции, ее культуре и русско-французским связям, организована выставка, посвященная творчеству А. Дюма, его пребыванию на Кавказе.

20 февраля в Клубе состоялась встреча преподавателей и студентов вузов Махачкалы, школьников и учителей с известным краеведом, историком Булачом Имадутдиновичем Гаджиевым. Темой встречи стало пребывание в Дагестане великого французского писателя Александра Дюма–отца, описанное им в книге «Кавказ от Прометея до Шамиля». Булач Гаджиев отметил, что именно такое название имеет это произведение, а не то, которое было предложено переводчиком, — «Кавказ». Эти разночтения объясняются неоднозначным отношением к движению Шамиля в советское время.

Открывая встречу, заместитель директора библиотеки Е. Гарунова отметила важность изучения иностранного языка и владения им. Далее выступила ведущая встречи, преподаватель лицея № 22 Патимат Мамедова. Студенты и учащиеся прочли стихи на французском языке, исполнили французские песни и рассказали об истории русско-французских связей, начиная со времен Ярослава Мудрого и его дочери Анны, королевы Франции. Кульминацией встречи стало выступление Булача Гаджиева с рассказом об интересных подробностях пребывания Александра Дюма в Темир-Хан-Шуре и в Дербенте.

Заместитель директора библиотеки Таймыр Агаев поделился своими впечатлениями от поездки в Алжир, где он узнал, что А. Дюма не раз приезжал туда на охоту, и там до сих пор сохранилась гостиница, в которой останавливался великий французский писатель.

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Пожалуйста, введите ваш комментарий!
Пожалуйста, введите ваше имя здесь

Лента новостей

Шаткая облицовка

Значительная часть МКД в Махачкале нуждается в капитальном или текущем ремонте Вопрос состояния многоквартирных домов (МКД) в Дагестане и, в...

КЭМЗ выводит Дагестан на высоты

Как-то преждевременно окрестили Дагестан аграрной республикой. Если судить по тому, что производили в нашем регионе в советскую эпоху, промышленный...

Поступили «по-своему»

Как дагестанские выпускники определялись с выбором вуза В начале августа дагестанские вузы и ссузы выставили списки абитуриентов, зачисленных на первый...

Уроженец Дагестана Заур Бабаев — среди победителей Всероссийского конкурса «Лидеры строительной отрасли»

С 7 по 10 августа в Ярославле прошёл V Всероссийский конкурс управленцев «Лидеры строительной отрасли», собравший ведущих специалистов, экспертов...
spot_imgspot_img

В Махачкале пройдет уникальный гастрономический фестиваль

Уважаемые махачкалинцы и гости столицы! Приглашаем вас на уникальный гастрономический фестиваль, который состоится в честь Дня Государственного флага Российской...

«За права заемщиков»

18 августа состоится важное мероприятие для защиты прав потребителей финансовых услуг и участников СВО, попавших в сложную финансовую ситуацию...
spot_imgspot_img

Вам также может понравитьсяСВЯЗАННОЕ
Рекомендовано вам